Maghrib: Alcorão e hadiths
Referências do Alcorão e dos hadiths, com a opinião sunita (hanafita, shafiita, malikita, hanbalita) e a xiita (jafarita) lado a lado.
A hora de Maghrib
Opinião sunita (hanafita, shafiita, malikita, hanbalita)
- Sahih al-Bukhari 561, Sahih Muslim 636 O Profeta ﷺ rezava o Maghrib logo que o sol se punha e desaparecia.
- Sahih Muslim 612 O tempo do Maghrib dura até o crepúsculo desaparecer. Hanafitas e hanbalitas seguem isto; a escola malikita dá ao Maghrib um tempo curto.
- Abu Dawud 418 A minha comunidade continuará no bem enquanto não adiar o Maghrib até as estrelas aparecerem.
Opinião xiita (jafarita)
- Man La Yahduruhu al-Faqih, vol. 1, capítulo dos horários de oração, hadith 10 Imã al-Baqir: o tempo do Maghrib começa quando o disco do sol desaparece.
- Wasa’il al-Shi‘a, capítulo do início do Maghrib O pôr do sol reconhece-se pelo vermelho que deixa o céu do leste; por isso a escola jafarita espera alguns minutos após o pôr do sol.
- Man La Yahduruhu al-Faqih, vol. 1, capítulo dos horários de oração, hadith 16 O imã al-Sadiq censurou adiar o Maghrib até as estrelas aparecerem.
- Man La Yahduruhu al-Faqih, vol. 1, capítulo dos horários de oração, hadith 18 Imã al-Sadiq: ao pôr do sol pode-se quebrar o jejum e o Maghrib é devido; o tempo do Isha segue até a meia-noite.
Os méritos de Maghrib
- Abu Dawud 418 Rezar o Maghrib na hora mantém a comunidade no bem.
- Sahih Muslim 728, Tirmidhi 415 Os 2 rakats sunna depois do Maghrib fazem parte dos doze rakats que constroem uma casa no Paraíso.
- Man La Yahduruhu al-Faqih, vol. 1, capítulo dos horários de oração, hadith 20 Imã al-Sadiq: dois rakats depois do Maghrib são inscritos nos graus mais altos, e quatro valem um Hajj aceite.
A oração de Maghrib: rakats
Opinião sunita (hanafita, shafiita, malikita, hanbalita)
- 3 rakats obrigatórios, nunca encurtados em viagem, seguidos de 2 rakats sunna.
- Sahih al-Bukhari 1183 Rezai antes do Maghrib, quem quiser: são permitidos 2 rakats breves após o adhan.
Opinião xiita (jafarita)
- 3 rakats obrigatórios, nunca encurtados em viagem, seguidos de 4 rakats de nafila.
- Wasa’il al-Shi‘a, vol. 4, p. 46 As orações diárias são 51 rakats, 17 obrigatórios e 34 de nafila.
Adhkar depois de Maghrib
- Sahih Muslim 591 أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ (3 vezes), depois: اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ، وَمِنْكَ السَّلاَمُ، تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ (Ó Allah, Tu és a Paz e de Ti vem a paz; bendito sejas, Detentor da majestade e da honra).
- Sahih al-Bukhari 844, Sahih Muslim 593 لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌاللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ (Ninguém pode reter o que Tu dás, ninguém pode dar o que Tu retens, e a riqueza de ninguém lhe vale contra Ti).
- Sahih Muslim 597 سُبْحَانَ اللَّهِ 33 vezes, الْحَمْدُ لِلَّهِ 33 vezes, اللَّهُ أَكْبَرُ 33 vezes, e para completar cem: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌOs seus pecados são perdoados mesmo que sejam como a espuma do mar.
- an-Nasa’i, as-Sunan al-Kubra 9848 Ayat al-Kursi (Alcorão 2:255) depois de cada oração obrigatória: só a morte se interpõe entre ele e o Paraíso. Ibn Hibban classificou-o como sahih.
- Abu Dawud 1522 O Profeta ﷺ aconselhou Mu‘adh a nunca deixar de dizer no fim de cada oração: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ (Ó Allah, ajuda-me a lembrar-Te, a agradecer-Te e a adorar-Te bem).
- Abu Dawud 1523 ‘Uqba ibn ‘Amir: o Profeta ﷺ ordenou-me recitar al-Mu‘awwidhat (al-Falaq e an-Nas) no fim de cada oração.
- Sahih Muslim 2723 À tarde: أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ (Chegou a tarde e o domínio pertence a Allah; louvado seja Allah; não há deus senão Allah, Único, sem parceiro).
- Tirmidhi 3391 À tarde: اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ (Ó Allah, por Ti anoitecemos e amanhecemos, por Ti vivemos e morremos, e a Ti é a ressurreição).
- Sahih Muslim 2709 A um homem picado por um escorpião à noite, o Profeta ﷺ disse: se tivesses dito ao anoitecer أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ (Refugio-me nas palavras perfeitas de Allah contra o mal do que Ele criou), não te teria feito mal.
- Abu Dawud 5088 3 vezes de manhã e à tarde: بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (Em nome de Allah, com cujo nome nada na terra nem no céu pode prejudicar). Nenhuma desgraça súbita o atingirá.
- Abu Dawud 5082 Al-Ikhlas, al-Falaq e an-Nas, 3 vezes cada de manhã e à tarde: bastam-te contra tudo.
- Wasa’il al-Shi‘a, vol. 4, p. 1024; Man La Yahduruhu al-Faqih, vol. 1, p. 320 Tasbih de Fátima al-Zahra depois de cada oração, antes de mudar de posição: اللَّهُ أَكْبَرُ 34 vezes, الْحَمْدُ لِلَّهِ 33 vezes, سُبْحَانَ اللَّهِ 33 vezes. Imam al-Sadiq: mais querido para mim do que mil rak‘as de oração todos os dias.
Os números de hadith seguem o sunnah.com. As fontes jafaritas são citadas por livro, volume e capítulo.
Referências das outras orações
Última atualização: sábado, 21 de novembro de 2026